سندرلاند ((استمع)) هي مدينة ساحلية في شمال إنجلترا. إنها المركز الإداري لمدينة سندرلاند ، داخل مقاطعة متروبوليتان في تاين ووير ، ومقاطعة دورهام التاريخية ، ومنطقة السلطة المشتركة الشمالية الشرقية. تقع المدينة على بعد 10 أميال (16 كم) من نيوكاسل أبون تاين وتقع على مصب نهر وير إلى بحر الشمال ، ويتدفق النهر أيضًا عبر مدينة دورهام على بعد حوالي 12 ميلاً (19 كم) جنوب غرب وسط المدينة.

يُعرف السكان المحليون من المدينة أحيانًا باسم Mackems. نشأ المصطلح مؤخرًا في أوائل الثمانينيات ، واستخدامه وقبوله من قبل السكان ، لا سيما بين الأجيال الأكبر سنًا ، ليس عالميًا. في وقت ما ، كانت السفن المبنية على Wear تسمى "Jamies" ، على عكس تلك الموجودة في Tyne ، والتي كانت تُعرف باسم "Geordies" ، على الرغم من أنه في حالة "Jamie" لم يكن معروفًا ما إذا كان هذا قد امتد إلى الأشخاص. كانت هناك ثلاث مستوطنات أصلية عند مصب النهر والتي تعد جزءًا من المدينة الحديثة: استقر Monkwearmouth في عام 674 على الضفة الشمالية للنهر مع منح الملك Ecgfrith ملك نورثمبريا الأرض لبينديكت بيسكوب لتأسيس دير ، جنبًا إلى جنب مع دير جارو ، شكلت لاحقًا دير Monkwearmouth-Jarrow المزدوج ؛ استقر سندرلاند في عام 685 وتأسس بيشوبويرماوث عام 930 ، والاثنان اللاحقان يقعان على الضفة الجنوبية لمدينة وير. نمت المستوطنة الثانية على فم البلى كمستوطنة لصيد الأسماك ولاحقًا كميناء ، مُنحت إيجارًا للبلدة في عام 1179. بدأت المدينة في تجارة الفحم والملح مع السفن التي بدأت في البناء على النهر في القرن الرابع عشر. بحلول القرن التاسع عشر ، مع زيادة عدد السكان بسبب بناء السفن والموانئ والأرصفة ، استوعبت المدينة المستوطنتين الأخريين. بعد تراجع الصناعات التقليدية في أواخر القرن العشرين ، أصبحت المنطقة مركزًا لبناء السيارات والعلوم والتكنولوجيا وقطاع الخدمات. في عام 1992 ، مُنحت بلدة سندرلاند وضع المدينة.

كان منجم مونكويرماوث (أو منجم ويرماوث) منجم فحم رئيسي في بحر الشمال يقع على الضفة الشمالية لنهر وير ، الواقع في سندرلاند. كان أكبر منجم في سندرلاند وواحدًا من أهم المناجم في مقاطعة دورهام في شمال شرق إنجلترا. تم افتتاح المنجم لأول مرة في عام 1835 وعلى الرغم من العديد من الحوادث في المنجم ، كان المنجم آخر المنجم الذي ظل يعمل في مقاطعة دورهام كولفيلد. ترك التحول الأخير الحفرة في 10 ديسمبر 1993 ، منهية أكثر من 80 عامًا من التعدين التجاري للفحم في المنطقة. تم تطهير موقع Colliery بعد ذلك بفترة وجيزة ، وتم بناء ملعب Light ، ملعب Sunderland A.FC ، فوقه ، وافتتح في يوليو 1997 ليحل محل Roker Park القريب.