جون تشارلز ، لاعب كرة القدم الويلزي والمدير (ب .1931)
ويليام جون تشارلز (27 ديسمبر 1931 - 21 فبراير 2004) كان لاعب كرة قدم من ويلز لعب كلاعب قلب أو قلب دفاع. اشتهر بأول فترة قضاها في ليدز يونايتد ويوفنتوس ، وقد صنفه الكثيرون على أنه أعظم لاعب كرة قدم من جميع النواحي قادم من بريطانيا ، بدأ تشارلز حياته المهنية في ليدز يونايتد ، بعد أن انتقل هناك في عام 1949 من نادي سوانزي تاون في مسقط رأسه. . كان ماهرًا بنفس القدر كمدافع أو مهاجم ، بسبب قوته وسرته وتقنيته ورؤيته وقدرته في الهواء وعينه على الهدف. بعد عودته من الخدمة الوطنية في عام 1952 ، بدأ استخدام تشارلز كمهاجم في كثير من الأحيان ، وكان هداف القسم الثاني في عام 1954. وفي العام التالي ، تم تعيينه كقائد للنادي. في موسمه الأول كقائد ، قاد النادي إلى المركز الثاني والترقية. أنهى تشارلز موسم 1956–57 كأفضل هداف في الدرجة الأولى وحصل على المركز الثامن ليدز. في صيف عام 1957 ، انضم تشارلز إلى يوفنتوس ، حيث تعاون مع جيامبيرو بونبيرتي وعمر سيفوري ، وأصبح الثلاثي معروفًا باسم ترايدنت المقدس. في المواسم الخمسة التي قضاها مع النادي ، فاز بالسكوديتو ثلاث مرات وكأس إيطاليا مرتين ؛ كما أنه كان الفائز في بطولة الكابو كانونيري لموسم 1957-58. في عام 1962 ، عاد تشارلز إلى ليدز ، لكن الوقت الذي قضاه هناك لم ينجح لأنه اعتاد على أسلوب اللعب في إيطاليا ، وبحلول نهاية العام ، كان قد انضم إلى روما. عاد تشارلز إلى بلده الأصلي ليلعب مع كارديف سيتي ، وأنهى مسيرته في كرة القدم خارج الدوري في أدوار لاعب ومدير في هيريفورد يونايتد وميرثير تيدفيل. لم يتم تحذيره أو طرده طوال حياته المهنية ، بسبب فلسفته المتمثلة في عدم ركل اللاعبين المنافسين أو إيذائهم عمداً. أدى ذلك إلى اللقب الذي حصل عليه أثناء اللعب مع يوفنتوس ، Il Gigante Buono (العملاق اللطيف). في عام 1998 ، تم إدراجه في Football League 100 Legends ، وفي عام 2002 ، كان أحد المرشحين الافتتاحيين لقاعة مشاهير كرة القدم.

مثل المنتخب الويلزي على مدى خمسة عشر عامًا ، من 1950 إلى 1965. إلى جانب شقيقه ، ميل تشارلز ، كان عضوًا في المنتخب الويلزي في كأس العالم 1958 FIFA. في البطولة ، سجل في التعادل 1-1 مع المجر ، لكنه أصيب في مباراة فاصلة ضد نفس الخصم. بعد استبعاده من ربع النهائي ضد البرازيل ، خسر ويلز المباراة 1-0 ، وسجل بيليه الفائز. رأى جيمي مورفي مدرب ويلز أنه لو كان تشارلز لائقًا ، لكان من الممكن أن يفوز ويلز بالمباراة.

في الذكرى الخمسين لتأسيسه في عام 2004 ، طلب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم من كل اتحاد من الاتحادات الأعضاء البالغ عددها 52 اتحادًا ترشيح لاعب واحد باعتباره اللاعب الوحيد الأكثر تميزًا في الفترة 1954-2003 ، واختير تشارلز كلاعب ذهبي في ويلز من قبل الاتحاد الوطني في نوفمبر 2003 .