كيليان من كولونيا ، رئيس الدير الايرلندي
توفي كيليان من كولونيا ، رئيس الأباتي الأيرلندي في 19 يناير 1003

كان كيليان من مواليد أيرلندا. في عام 974 ، وصل هو ومجموعة من المبشرين الأيرلنديين ، بقيادة مينبورينس من كولونيا (توفي 986) ، إلى كولونيا حيث أسسوا دير سانت مارتن في جزيرة على نهر الراين. Minnborinus حكم كأول رئيس دير ؛ بعد وفاته ، خلفه كيليان.

يقول ج.ف. هوجان عنه "كيليان عين خلفا له. ويوصف بأنه رجل متدين جدا ، ويقال لنا أن رئيس الأساقفة إيفرجيروس ، بموافقة الإمبراطور أوثو الثالث ، قدم إليه من أجل استخدام ديره ورهبانه الحجاج ، عدة مزارع ، مع صيد نهر الراين ؛ ثلاث كنائس ، عدة مانز ، كروم ، وإعفاء من بعض الضرائب في المدينة وفي الإمبراطورية. كما تولى مسؤولية الدير سانت بانتاليون ، في المدينة ، وكذلك في سانت مارتن. من الواضح أنه كان هناك رهبان إيرلنديون في السابق وكذلك في الأخير من هذه الأديرة ".

توفي في 19 يناير 1003 ، وبعد ذلك التاريخ يبدو أن الدير قد تراجع في علاقته الأيرلندية.