يوكيكو ديوك ، صحفي ومترجم سويدي
يوكيكو أنيت تورون ماريا ديوك بيرغمان (مواليد 19 يناير 1966) هي مترجمة وصحفية ومحرر ومقدمة سويدي. ديوك هي ابنة Christer Duke و Eiko Duke-Soei ، وهي متخصصة في المجتمع والثقافة اليابانية والآسيوية في عملها. عملت خلال عدة سنوات كصحفية ومراسلة إخبارية في التلفزيون الياباني ، وفي السنوات اللاحقة قدمت برامج Kvällsöppet و Röda rummet التي تُبث على قناة SVT. وهي أيضًا مراجع الأدبيات لبرنامج SVT الصباحي Gomorron Sverige منذ عام 1993. عملت كاتبة عمود في جريدة Tidningen Vi و Ica Kuriren في ICA. في عام 2011 ، أصبحت محررة في جريدة الأدب السويدية Vi läser ، وترجم ديوك العديد من الكتب اليابانية إلى السويدية ، من بينها رواية Haruki Murakami الغابة النرويجية. في عام 2001 ، تم ترشيح كتابها وكتاب إيكو ديوك ، Mikaku، den japanska kokboken ، لجائزة أغسطس.