أنهت معاهدة إيكس لا شابيل عام 1748 ، والتي تسمى أحيانًا معاهدة آخن ، حرب الخلافة النمساوية ، عقب اجتماع عقد في 24 أبريل 1748 في مدينة آخن الإمبراطورية الحرة.

افتتح الطرفان الرئيسيان في الحرب ، بريطانيا وفرنسا ، محادثات سلام في مدينة بريدا الهولندية عام 1746. وقد تأخرت الاتفاقية بسبب آمال البريطانيين في تحسين موقفهم. عندما فشل ذلك ، تم الاتفاق على مسودة المعاهدة في 30 أبريل 1748. تم التوقيع على النسخة النهائية في 18 أكتوبر 1748 من قبل بريطانيا وفرنسا والجمهورية الهولندية.

تم تقديم الشروط بعد ذلك إلى الأطراف المتحاربة الأخرى ، الذين يمكنهم إما قبولها أو مواصلة الحرب بمفردهم. النمسا وإسبانيا وسردينيا لم يكن لديها خيار سوى الامتثال ، ووقعت بشكل منفصل. انضم كل من مودينا وجنوة معًا في 21 يناير 1749.

فشلت المعاهدة إلى حد كبير في حل القضايا التي تسببت في الحرب ، بينما كان معظم الموقعين غير راضين عن الشروط. استاءت ماريا تيريزا من استبعاد النمسا من المحادثات ، وألقت باللوم على بريطانيا لإجبارها على قبول التنازلات ، بينما شعر السياسيون البريطانيون أنهم لم يتلقوا سوى القليل من الفوائد من الدعم المالي الذي تم دفعه لها. أدت مجموعة العوامل إلى إعادة التنظيم الاستراتيجي المعروفة بالثورة الدبلوماسية ، واندلاع حرب السنوات السبع عام 1756.