Le chemin de fer Talyllyn ( gallois : Rheilffordd Talyllyn ) est un chemin de fer à voie étroite préservé au Pays de Galles sur 7 + 1⁄4 miles (12 km) de Tywyn sur la côte du centre du Pays de Galles à Nant Gwernol près du village d' Abergynolwyn . La ligne a été ouverte en 1865 pour transporter l'ardoise des carrières de Bryn Eglwys à Tywyn, et a été le premier chemin de fer à voie étroite en Grande-Bretagne autorisé par une loi du Parlement à transporter des passagers en utilisant le transport à vapeur. Malgré un grave sous-investissement, la ligne est restée ouverte et, en 1951, elle est devenue le premier chemin de fer au monde à être préservé en tant que chemin de fer patrimonial par des bénévoles. Depuis sa préservation, le chemin de fer a fonctionné comme une attraction touristique, élargissant son matériel roulant par acquisition. et un programme d'ingénierie pour construire de nouvelles locomotives et voitures. En 1976, une extension a été ouverte le long de l'ancienne ligne minérale d'Abergynolwyn à la nouvelle station de Nant Gwernol. En 2005, une reconstruction et une extension majeures de la gare de Tywyn Wharf ont eu lieu, y compris une installation très agrandie pour le musée du chemin de fer à voie étroite, et en 2021, le chemin de fer a été désigné site du patrimoine mondial dans le cadre du paysage d'ardoise du nord-ouest du Pays de Galles.

Le chemin de fer fictif de Skarloey, qui faisait partie de la série ferroviaire de livres pour enfants du révérend W. Awdry, était basé sur le chemin de fer de Talyllyn. La préservation de la ligne a inspiré le film Ealing Comedy The Titfield Thunderbolt .