Les traités Torrijos-Carter ( espagnol : Tratados Torrijos-Carter ) sont deux traités signés par les États-Unis et le Panama à Washington, DC , le 7 septembre 1977, qui ont remplacé le traité Hay-Bunau-Varilla de 1903. Les traités garantissaient que Le Panama prendrait le contrôle du canal de Panama après 1999, mettant fin au contrôle du canal que les États-Unis exerçaient depuis 1903. Les traités portent le nom des deux signataires, le président américain Jimmy Carter et le commandant de la garde nationale panaméenne, le général Omar Torrijos.

Ce premier traité est officiellement intitulé Le Traité concernant la neutralité permanente et le fonctionnement du canal de Panama ( espagnol : Tratado Concerniente a la Neutralidad Permanente y Funcionamiento del Canal de Panamá ) et est communément appelé « Traité de neutralité ». En vertu de ce traité, les États-Unis ont conservé le droit permanent de défendre le canal de toute menace qui pourrait interférer avec son service neutre continu aux navires de toutes les nations. Le deuxième traité est intitulé Traité du canal de Panama ( Tratado del Canal de Panamá ) et prévoyait qu'à partir de midi le 31 décembre 1999, le Panama assumerait le contrôle total des opérations du canal et deviendrait principalement responsable de sa défense.