努鲁兹新年(Nowruz),一个在波斯语中意为“新日”的古老节日,不仅仅是伊朗的官方新年,更是一个跨越三千多年历史长河,被誉为“波斯新年”的文化盛典。它最初根植于古老的琐罗亚斯德教,但其影响力早已超越单一的宗教或民族范畴,如今被中亚、南高加索、西亚、巴尔干地区以及印度次大陆等全球超过3亿人口广泛庆祝,成为了联合国教科文组织认可的人类非物质文化遗产。
这一重要节日的到来,与自然界中一个非凡的时刻——北半球的春分——完美契合。通常在每年的3月20日或21日,白昼与黑夜达到平衡,预示着万物复苏、生命更新的春天正式降临。尽管庆祝核心精神在于迎接新年和新生的希望,但每个国家和地区都发展出了独具特色的庆祝方式和传统,展现了其丰富的文化多样性。
努鲁兹的深层根基:琐罗亚斯德教与光明之火
努鲁兹新年的精神内核深深扎根于传统的伊朗宗教,尤其是对世界哲学和一神教发展产生深远影响的琐罗亚斯德教。这个由先知琐罗亚斯德创立的古老信仰,强调光明与黑暗、善与恶的二元对立。
火焰的象征意义:在琐罗亚斯德教义中,`atar`(火)并非仅仅是物质的火焰,它被视为至高神阿胡拉·马兹达(Ahura Mazda,意为“智慧之主”)的神圣显现,是纯洁、光明、洞察力和善良的最高象征。火焰的熊熊燃烧,被视为一种积极的生命力量,能够驱散“全能的邪灵”安格拉·曼纽(Angra Mainyu,又称阿里曼,Ahra Mainyu),这位破坏性精神是阿胡拉·马兹达的对立面,象征着黑暗、混沌与邪恶。因此,通过燃起火焰,人们不仅迎接光明与新生,更表达了对邪恶势力的憎恶和抵制,追求内心的净化与光明。
库尔德传说:自由的火焰与民族的印记
在库尔德人民的文化传承中,努鲁兹承载着更为独特的历史和民族记忆。根据著名的库尔德民间传说,这一天是为了纪念英雄铁匠卡瓦(Kawa)带领人民推翻了暴君扎哈克(Zahhak)的残暴统治。传说中,卡瓦在推翻暴政后点燃了山顶的火焰,作为胜利的信号,象征着自由的曙光和民族的解放。因此,对库尔德人而言,努鲁兹不仅仅是春天的开始,更是对民族精神、反抗压迫和争取自由的坚定支持,它成为了一种文化认同和历史纪念的方式。
多姿多彩的庆祝习俗
努鲁兹的庆祝活动在全球各地呈现出丰富多彩的形式,以下是一些广为人知的传统:
哈福特辛(Haft-seen)摆设:伊朗家庭会精心布置“哈福特辛”桌,摆放七种以波斯字母“sin”(س)开头的象征性物品,每件都寓意深远,寄托着对新年美好生活的祝愿。例如:
sabzeh(麦苗或扁豆苗):象征重生与成长。
sib(苹果):象征美丽与健康。
senjed(沙枣):象征爱与智慧。
sir(大蒜):象征健康与医药。
sumac(漆树果实):象征日出与生命的色彩。
serkeh(醋):象征耐心与智慧。
samanu(小麦芽甜布丁):象征丰饶与力量。
此外,桌上还会摆放镜子、硬币、彩蛋、金鱼和诗集(如哈菲兹或费尔多西的诗集),共同营造出喜庆而充满哲思的节日氛围。
查哈沙姆贝·苏里(Chaharshanbe Suri):在努鲁兹前夜,伊朗人民会举行“跳火节”,通过跳过燃烧的火焰来净化身心,驱除过去一年的厄运,迎接新年的好运与光明。这是一种古老的净化仪式,充满活力与社群互动。
十三日出游(Sizdah Be-dar):努鲁兹庆祝活动通常持续13天。在节后的第十三天,人们会走出家门,到公园或郊外野餐,将节日的喜悦延续到户外。这一天会将哈福特辛桌上的“sabzeh”投入流水中,象征着将疾病与不幸带走,拥抱自然的恩赐。
常见问题解答 (FAQ)
- 什么是努鲁兹新年?
- 努鲁兹新年,又称波斯新年,是一个拥有三千多年历史的古老节日,通常在每年3月20日或21日的春分时节庆祝,象征着春天的到来、生命的复苏与新一年的开始。
- 哪些国家和地区庆祝努鲁兹新年?
- 除了伊朗,努鲁兹还在阿富汗、阿塞拜疆、印度、伊拉克、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦以及部分欧洲巴尔干地区等多个国家和地区被广泛庆祝。
- 努鲁兹新年为什么选择春分?
- 春分标志着白昼和黑夜的长度相等,象征着大自然的平衡与新生。选择这一天作为新年,体现了人类与自然和谐共处的古老智慧,寓意着万物复苏、希望降临。
- 琐罗亚斯德教对努鲁兹有何影响?
- 努鲁兹的起源与琐罗亚斯德教密切相关。该宗教强调光明、善与纯洁,这些核心理念深刻影响了努鲁兹的象征意义和庆祝习俗,特别是对火的崇拜和对新生的期盼。
- 火在琐罗亚斯德教中象征什么?
- 在琐罗亚斯德教中,火(Atar)是至高神阿胡拉·马兹达的神圣显现,象征着光明、真理、纯洁和洞察力。它被视为一种能够驱散邪恶、带来净化的神圣元素。
- 库尔德人如何庆祝努鲁兹?
- 对库尔德人而言,努鲁兹不仅是春天的节日,更是一个具有深刻民族解放意义的纪念日。根据传说,它纪念了英雄卡瓦推翻暴君统治的历史时刻,因此,库尔德人庆祝努鲁兹通常伴随着民族自豪感和对自由的追求。
- 联合国教科文组织为何承认努鲁兹?
- 联合国教科文组织于2009年和2016年将努鲁兹列入人类非物质文化遗产代表作名录,以表彰其在促进和平、文化多样性以及跨文化对话方面的重要作用,肯定了其作为全球共享文化遗产的价值。