Dia das Letras Galegas，大致翻译为加利西亚文学日，是西班牙西北部加利西亚自治社区一项充满文化意义的地区性公共节日。每年，这个特殊的日子都会在5月17日隆重庆祝，以此纪念加利西亚语及其丰富的文学遗产。

这个节日的日期并非随意选择，它承载着深厚的历史意义。1863年5月17日，被誉为加利西亚文学“母亲”和加利西亚语复兴运动（Rexurdimento）奠基人之一的罗萨莉娅·德·卡斯特罗（Rosalía de Castro）出版了她的划时代诗集《加利西亚歌谣集》（Cantares Gallegos）。这部作品不仅标志着加利西亚语诗歌的回归，更唤醒了加利西亚人民的民族自豪感和语言意识。因此，皇家加利西亚学院（Real Academia Galega）于1963年正式设立了Dia das Letras Galegas，旨在表彰加利西亚语作为文学语言的价值，并鼓励其持续发展和传承。

每年的这一天，加利西亚全境以及全球各地的加利西亚侨民社区都会举行一系列丰富多彩的文化活动，以示庆祝。这包括但不限于诗歌朗诵会、音乐会、展览、新书发布会、学术研讨会、儿童故事会等，旨在普及加利西亚文学知识，推广加利西亚语的使用，并向公众展示加利西亚独特的文化魅力。更值得一提的是，自节日设立以来，皇家加利西亚学院每年都会指定一位对加利西亚语言和文学做出卓越贡献的已故作家作为当年的纪念对象，通过专题展览、作品研讨等形式，让世人更深入地了解他们的成就和不朽遗产。

西班牙的地区性假日制度

西班牙独特的自治社区体制赋予了各地区较大的自主权，其中就包括每年除了国家公共假日之外，可以额外设立两个地区性公共假日。这些地方性节日的选择，通常是为了纪念一位备受尊敬的地区圣人，或是为了追忆一场具有深远历史意义的战役。值得注意的是，这些被纪念的战役，有时并非是耀武扬威的胜利征服，而是虽败犹荣的“崇高失败”。这种纪念方式，体现了一种对勇气、牺牲和民族精神的深刻敬意，而非仅仅是庆祝军事上的成功，它旨在凝聚人心，传承历史教训和不屈不挠的地域精神。

加利西亚的另外一个重要节日：圣詹姆斯节

在加利西亚，这两个地区性假日之一便是7月25日的圣詹姆斯节（Feast Day of St. James），而这一天也恰好是加利西亚的“国庆日”，即加利西亚日（Día Nacional de Galicia）。圣詹姆斯（Santiago）不仅是加利西亚的守护神，更是闻名遐迩的圣地亚哥朝圣之路（Camino de Santiago）的终点所在——圣地亚哥·德·孔波斯特拉（Santiago de Compostela）就位于加利西亚。这个节日深深植根于加利西亚的宗教信仰和文化认同之中，承载着数百年来的历史传统与精神寄托。

因此，加利西亚的两个地区性节日——文学日与圣詹姆斯节——共同构成了其文化身份的两大支柱：前者致力于弘扬其独特的语言和文学遗产，后者则彰显了其深厚的宗教历史和作为欧洲重要朝圣地的地位。它们都以各自的方式，庆祝着加利西亚人民的骄傲和独特性。

常见问题 (FAQ)

Dia das Letras Galegas庆祝的是什么？

Dia das Letras Galegas是加利西亚文学日，它庆祝并推广加利西亚语（Galego）及其丰富的文学作品。这个节日旨在表彰那些为加利西亚文学做出贡献的作家，并提升公众对加利西亚文化的认识。

为什么加利西亚文学日定在5月17日？

5月17日是纪念加利西亚文学巨匠罗萨莉娅·德·卡斯特罗（Rosalía de Castro）的里程碑式诗集《加利西亚歌谣集》（Cantares Gallegos）于1863年出版的日子。这部作品被视为加利西亚语复兴运动的重要标志。

皇家加利西亚学院在加利西亚文学日中扮演什么角色？

皇家加利西亚学院（Real Academia Galega）是加利西亚文学日的创始机构，并负责每年选定一位已故的加利西亚作家作为该年的纪念对象，组织相关活动以推广其作品和贡献。

加利西亚还有哪些重要的地区性节日？

除了加利西亚文学日，加利西亚的另一个重要地区性公共节日是7月25日的圣詹姆斯节（Feast Day of St. James），这一天也被称为加利西亚日（Día Nacional de Galicia），纪念加利西亚的守护神圣詹姆斯。