狄奥多里克在 1100 年和 1101 年是对立教皇，在 1080 年拉文纳的维伯特开始的分裂中，反对教皇格里高利七世的过激行为并支持皇帝亨利四世。

狄奥多里克最早的记录是他在 1084 年 11 月 4 日在对立教皇克莱门特三世 (Wibert) 的一份文件上的签名，在那里他在 Via Lata 签署了 S. Maria 的红衣主教执事。在 1099 年 7 月 29 日的一封信中，克莱门特三世提到狄奥多里克是那些将格里高利七世（于 1085 年 5 月 25 日去世）诅咒为异端和 simoniac 的红衣主教之一。1098 年，红衣主教狄奥多里克以教皇特使的身份参与德国事务克莱门特三世。美因茨大主教罗萨杜斯不仅拒绝接受对立教皇克莱门特三世的合法性，而且还通过召集德国主教于 1097 年 12 月 1 日在美因茨举行的主教会议上与亨利皇帝及其对立教皇作对。克莱门特曾多次尝试控制大主教。首先，他让 Rothardus 被传唤到教皇法庭，以回答有关西蒙的指控；当他拒绝出现时，狄奥多里克和另一位主教召见了他。最后，雨果执事也召见了他。由于未能出现，1099 年 7 月 29 日，美因茨人民从对罗萨杜斯的服从中获释，并警告任何与他有关联的人都将受到禁令。狄奥多里克撰写并见证了教皇的信。 1099 年 10 月 18 日，他在蒂沃利见证了反对教皇克莱门特三世支持圣西里亚科红衣主教罗曼努斯的文件。合法教皇乌尔班二世于 1099 年 7 月 29 日去世，他的继任者帕斯卡尔二世在1099 年 8 月 13 日圣克莱门特教堂，并于 1099 年 8 月 14 日在圣彼得大教堂奉献。对立教皇克莱门特三世同时被驱逐出罗马，并于 1100 年 9 月 8 日在罗马以北约 60 公里（37 英里）的奇维塔卡斯特拉纳去世。根据《罗马纪事》，克莱门特的追随者在罗马，晚上，在圣彼得大教堂，他们在那里选举并登基了阿尔巴诺主教狄奥多里克红衣主教，他可能自称西尔维斯特三世。但他不敢留在城里。狄奥多里克被迫放弃罗马寻求皇帝的保护，被教皇逾越二世的游击队俘虏，并被送往罗马。他因父亲的判决而被定罪，并立即被送往萨勒诺附近的 Santissima Trinità di Cava 修道院，在那里他被迫成为一名僧侣，或者根据“教皇逾越二世的生平”，他成为一名隐士。他根据修道院地下室的墓志铭，他于 1102 年在卡瓦去世。后来在拉卡瓦的一块纪念牌匾以“西尔维斯特三世”的教皇名义纪念他，因为当时更早的教皇西尔维斯特三世（Giovanni dei Crescenzi）被认为是对立教皇。 Theodoric's successor was Antipope Albert, elected in 1101, or in February or March 1102.