Llywelyn ap Gruffudd (c. 1223 11 décembre 1282), parfois écrit comme Llywelyn ap Gruffydd, également connu sous le nom de Llywelyn the Last (gallois : Llywelyn Ein Llyw Olaf, lit.'Llywelyn, Our Last Leader'), était le prince de Galles natif ( latin : Princeps Walliae ; gallois : Tywysog Cymru ) de 1258 jusqu'à sa mort à Cilmeri en 1282. Llywelyn était le fils de Gruffydd ap Llywelyn Fawr et petit-fils de Llywelyn le Grand , et il était l'un des derniers princes natifs et indépendants du Pays de Galles avant sa conquête par Édouard Ier d'Angleterre et la domination anglaise au Pays de Galles qui a suivi.

La bataille d'Orewin Bridge (également connue sous le nom de bataille d'Irfon Bridge) s'est déroulée entre les armées anglaise (dirigée par les Marcher Lords) et galloise le 11 décembre 1282 près de Builth Wells au centre du Pays de Galles. Ce fut une défaite décisive pour les Gallois car leur chef, Llywelyn ap Gruffudd a été tué, ce qui a effectivement mis fin à l'autonomie du Pays de Galles.