Август Иоганн Готфрид Биленштейн , немецкий лингвист и теолог (р. 1826 г.)
Август Иоганн Готфрид Биленштейн ( латышский : Augusts Johans Gotfrids Bīlenšteins ; 4 марта [ OS 20 февраля] 1826 - 6 июля [ OS 23 июня] 1907) был балтийским немецким лингвистом, фольклористом, этнографом и теологом. Биленштейн родился в Митаве ( Елгава ). ), где он и умер. Его отцом был лютеранский священник и учитель Иоганн Готфрид Биленштейн. Детство провел в приходе Яунауце. Позже он уехал в Германию и учился в гимназии в Саксонии.

Он учился в университете Галле (в прусской Саксонии), как и многие выдающиеся пасторы Балтийского региона, и получил степень доктора богословия в Дерптском университете в 1850 году. В 1883 году ему было присвоено звание почетного доктора Кенигсбергского университета. после смерти отца Биленштейн принял на себя обязанности пастора прихода Яунауце. В 1867 году он стал пастором в Добеле, где жил и работал до 1905 года. Во время русской революции 1905 года местные революционеры во главе с Давидом Бейкой штурмовали его резиденцию в Добельском немецком пасторате и сожгли его библиотеку и архив. После этого Биленштейн ушел со своего поста и уехал из Добеле. Последние годы жизни прожил в родном Митаве (Елгаве). У него было три дочери и шесть сыновей. Одним из его сыновей был архитектор Бернхард Биленштейн.

Редактор крупнейшей газеты на латышском языке Latviešu Avīzes и член Санкт-Петербургской академии наук, Биленштейн был автором многочисленных крупных работ по языкознанию и этнографии, в том числе Die lettische Sprache, nach ihren Lauten und Formen (Латышский язык, Его фонетика и формы, 2 тома, 1863–64) и Die Grenzen des lettischen Volksstammes und der lettischen Sprache in der Gegenwart und im 13. Jahrhundert («Границы латышских племен и латышский язык в настоящее время и в 13 веке», 1892 г.). Он поощрял сбор дайн, изучал традиционное деревянное зодчество и исследовал городища, чтобы идентифицировать их по описанию в древних летописях. Хотя Биленштейн внес значительный вклад в изучение латышского языка и культуры, он также был яростным противником младолатышей и стойким защитником традиций балтийских немцев.

С 1864 по 1895 год он был президентом, а затем почетным президентом Латвийского литературного общества. В 1893 году он стал почетным членом Рижского латышского общества.