Восстание Хмельницкого, также известное как казацко-польская война, восстание Хмельницкого, резня Хмельницкого или восстание Хмельницкого, представляло собой казачье восстание, происходившее между 1648 и 1657 годами на восточных территориях Речи Посполитой, приведшее к созданию Казацкой Гетманщины на Украине. Под командованием гетмана Богдана Хмельницкого запорожские казаки в союзе с крымскими татарами и местным украинским крестьянством боролись против польского господства и против сил Речи Посполитой. Мятеж сопровождался массовыми зверствами казаков против мирного населения, особенно против католического духовенства и евреев. Восстание имеет символическое значение в истории взаимоотношений Украины с Польшей и Россией. Это положило конец господству польских католических шляхтичей над украинским православным населением; в то же время это привело к возможному присоединению восточной Украины к Российскому царству, инициированному Переяславским соглашением 1654 года, по которому казаки присягали царю, сохраняя при этом широкую степень автономии. Это событие положило начало периоду политической нестабильности и распрей в Гетманщине, известному как Руина. Успех антипольского мятежа, наряду с внутренними конфликтами в Польше, а также одновременными войнами Польши с Россией и Швецией (Русско-польская война (1654-1667) и Вторая Северная война (1655-1660) соответственно), положили конец польской Золотого века и вызвало вековой упадок польской власти в период, известный в польской истории как Всемирный потоп.

В еврейской истории восстание известно сопутствующими беспорядками против евреев, которые в качестве арендаторов (арендаторов) рассматривались крестьянами как их непосредственные угнетатели. Однако Шмуэль Эттингер утверждает, что и украинские, и польские отчеты о массовых убийствах преувеличивают важность роли евреев как помещиков, преуменьшая религиозные мотивы казачьего насилия.

Всемирный потоп ( польский : potop szwedzki , литовский : švedų tvanas ) был серией кампаний середины 17 века в Речи Посполитой . В более широком смысле он относится к периоду между Хмельницким восстанием 1648 г. и Андрусовским перемирием 1667 г., охватывая, таким образом, польские театры русско-польской и Второй Северной войн. В более строгом смысле этот термин относится к шведскому вторжению и оккупации Содружества только как к театру Второй Северной войны (1655–1660 гг.); в Польше и Литве этот период называется Шведским потопом ( польский : potop szwedzki , шведский : Svenska syndafloden ) или реже русско-шведским потопом ( польский : Potop szwedzko-rosyjski ) из-за одновременной русско-польской войны. Термин «потоп» (potop по-польски) популяризировал Генрик Сенкевич в своем романе «Потоп» (1886 г.).

Во время войн Содружество потеряло примерно треть своего населения, а также статус великой державы из-за вторжений Швеции и России. По словам профессора Анджея Роттермунда, управляющего Королевским замком в Варшаве, разрушения Польши во время Всемирного потопа были более масштабными, чем разрушения страны во Второй мировой войне. Роттермунд утверждает, что шведские захватчики отняли у Речи Посполитой ее самые важные богатства, и большая часть украденного так и не вернулась в Польшу. Варшава, столица Речи Посполитой, была разрушена шведами, и из довоенного населения в 20 000 человек после войны в городе осталось только 2 000 человек. По польским оценкам 2012 года, финансовые потери Польши оцениваются в 4 миллиарда злотых. Шведские и русские захватчики разрушили в Польше 188 городов и местечек, 81 замок и 136 церквей.